Bine ai venit, vizitator! [ Inregistrare | Autentificare

Iisus din Nazareth (1977 film) Dansul Salomeei

| Filme |

Iisus din Nazareth (1977 film) Scena Dansul Salomeei Scenă cu Dansul Salomeei din filmul Iisus din Nazareth (1977) (original în engleză Jesus of Nazareth) realizat de regizorul italian Franco Zeffirelli
 

Descriere

Scenariul acestui film se bazează pe armonizarea narațiunilor celor patru evanghelii canonice ale Noului Testament. Conform pasajului biblic Marcu 6: 21–29, o fiică a Irodiadei a dansat înaintea regelui Irod Antipa la petrecerea de sărbătorire a zilei sale de naștere și, făcând acest lucru, i-a oferit mamei sale posibilitatea de a obține capul lui Ioan Botezătorul.
 

Distribuția

Christopher Plummer: Irod Antipa, regele Iudeei. Fiu al regelui Irod cel Mare și tetrarh al unei părți din fostul regat irodian (Galileea și Pereia) între anii 4 î.Hr.-39 d.Hr. El a divorțat de prima sa soție, fiica lui Aretas al IV-lea Apoi s-a căsătorit cu cumnata sa, Irodiada.
Valentina Cortese: Irodiada, regina Iudeei, fiica lui Aristobul al IV-lea și a soției lui, Berenice; sora lui Irod al V-lea (rege al Regatului Chalcis), Irod Agrippa (regele Iudeei), Aristobulus Minor și a Mariamnei a III-a (soția prințului moștenitor Antipater și, după executarea lui de către Irod cel Mare, probabil prima soție a lui Irod Archelaus, principalul moștenitor al lui Irod cel Mare și etnarh al Iudeei).
Isabel Mestres: Salomeea, fiica Irodiadei din prima căsătorie cu lui Irod al II-lea. Potrivit lui Iosephus, ea a fost căsătorită mai întâi cu unchiul ei, Filip Tetrarhul, după moartea căruia (34 d.Hr.) s-a căsătorit cu verișorul ei, Aristobul din Chalcis, devenind astfel regină a Chalcisului și a Armeniei Minor.
 

Dialoguri cu imagini

IROD ANTIPA: Dansează, Salomea! Dansează.

IROD ANTIPA: Dansează, Salomea! Dansează.

SALOMEA: Dacă dansez, ce-ai să-mi dăruieşti?

SALOMEA: Dacă dansez, ce-ai să-mi dăruieşti?

IROD ANTIPA: Orice-mi vei cere, am să-ţi dau chiar şi jumătate din împărăţie.
IRODIADA: Prieteni! Prinţesa o să danseze.

IRODIADA: Prieteni! Prinţesa o să danseze.

Scena din dans

SALOMEA: Ai spus orice?
IROD ANTIPA: Da. Orice.
SALOMEA: Vreau capul Botezătorului.
IROD ANTIPA: O, nu!
SALOMEA: Ai făgăduit! Da, ai făgăduit! Ai făgăduit, da!
IRODIADA: Ai jurat, Înălţimea Ta, înaintea tuturor oaspeţilor.

înaintea tuturor oaspeţilor

Vrei să se spună că împăratul Irod nu-şi ţine făgăduinţele?
SALOMEA: Împărate Irod, ai spus „orice”. Da, ai făgăduit! Da, ai făgăduit!
 

Vezi clip


 

Referințe

Iisus din Nazaret (1977) online subtitrat romana
Iisus din Nazaret (1977) online subtitrat romana
Nașterea lui Iisus din Nazareth
Nașterea lui Iisus | Iisus din Nazareth

 

Învierea fiicei lui Iair
Învierea fiicei lui Iair | Iisus din Nazareth
Botezul Domnului Ioan Botezatorul Iisus din Nazareth
Botezul Domnului Ioan Botezatorul Iisus din Nazareth

 

Mormântul lui Iisus din Nazareth
Mormântul lui Iisus din Nazareth
Arătarea lui Iisus Hristos cel Înviat discipolilor
Arătarea lui Iisus Hristos cel Înviat discipolilor

 

Potrivit Evanghelia după Matei (14: 6–11): Iar prăznuind Irod ziua lui de naştere, fiica Irodiadei a jucat în mijloc şi i-a plăcut lui Irod. De aceea, cu jurământ i-a făgăduit să-i dea orice va cere. Iar ea, îndemnată fiind de mama sa, a zis: Dă-mi, aici pe tipsie, capul lui Ioan Botezătorul. Şi regele s-a întristat, dar, pentru jurământ şi pentru cei care şedeau cu el la masă, a poruncit să i se dea. Şi a trimis şi a tăiat capul lui Ioan, în temniţă. Şi capul lui a fost adus pe tipsie şi a fost dat fetei, iar ea l-a dus mamei sale.
 

Și Evanghelia după Marcu (6: 21-28): Şi fiind o zi cu bun prilej, când Irod, de ziua sa de naştere, a făcut ospăţ dregătorilor lui şi căpeteniilor oştirii şi fruntaşilor din Galileea, Şi fiica Irodiadei, intrând şi jucând, a plăcut lui Irod şi celor ce şedeau cu el la masă. Iar regele a zis fetei: Cere de la mine orice vei voi şi îţi voi da. Şi s-a jurat ei: Orice vei cere de la mine îţi voi da, până la jumătate din regatul meu. Şi ea, ieşind, a zis mamei sale: Ce să cer? Iar Irodiada i-a zis: Capul lui Ioan Botezătorul. Şi intrând îndată, cu grabă, la rege, i-a cerut, zicând: Vreau să-mi dai îndată, pe tipsie, capul lui Ioan Botezătorul. Şi regele s-a mâhnit adânc, dar pentru jurământ şi pentru cei ce şedeau cu el la masă, n-a voit s-o întristeze. Şi îndată trimiţând regele un paznic, a poruncit a-i aduce capul Şi acela, mergând, i-a tăiat capul în temniţă, l-a adus pe tipsie şi l-a dat fetei, iar fata l-a dat mamei sale.

Nu sunt etichete

  

2 Raspunsuri

  1. anca pe @

    Vocea actriței spaniole Isabel Mestres, care a interpretat-o pe Salomea, a fost dublată de actrița germană Nikki Van der Zyl.

  2. alex pe @

    Dansul mai este cunoscut ca „Dance of the Seven Veils” (Dansul celor șapte voaluri) și își are originea în traducerea din 1893 a piesei franceze Salome a lui Oscar Wilde. Dansul a fost, de asemenea, încorporat în opera Salome din 1905 a lui Richard Strauss.

Lasa un raspuns

Trebuie sa fi autentificat pentru a putea comenta.